{"id":41573,"date":"2026-11-06T23:23:14","date_gmt":"2026-11-07T02:23:14","guid":{"rendered":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/?p=41573"},"modified":"2026-11-06T23:23:16","modified_gmt":"2026-11-07T02:23:16","slug":"talento-por-partida-doble-mellizas-garrido-suben-al-podio-en-torneo-internacional-de-natacion-artistica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/?p=41573","title":{"rendered":"\u00a1Talento por partida doble! Mellizas Garrido suben al podio en torneo internacional de nataci\u00f3n art\u00edstica"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Emilia y Renata Garrido, estudiantes de nuestro Colegio Mayor Pe\u00f1alol\u00e9n, destacaron en el I Open Lima 2026, disputado del 1 al 4 de noviembre en el Centro Acu\u00e1tico VIDENA, en Per\u00fa: Emilia fue tercera en Solo Libre y ambas obtuvieron el tercer lugar en Equipo T\u00e9cnico Junior y el cuarto puesto en Dueto T\u00e9cnico.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con dos rutinas en el podio y una experiencia que puso a prueba su capacidad de apoyarse mutuamente, Emilia y Renata Garrido sumaron un nuevo logro internacional en la nataci\u00f3n art\u00edstica. Las mellizas de nuestro Colegio Mayor Pe\u00f1alol\u00e9n participaron en el I Open Lima 2026 con la ilusi\u00f3n de ubicarse entre las mejores de sus pruebas, enfrentando a exigentes rivales. Emilia consigui\u00f3 el bronce en Solo Libre, mientras que, junto a Renata y sus compa\u00f1eras, alcanz\u00f3 la misma posici\u00f3n en Equipo T\u00e9cnico Junior. En Dueto T\u00e9cnico, las hermanas finalizaron cuartas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los resultados fueron recibidos con alegr\u00eda por su familia, especialmente por las dificultades que acompa\u00f1aron esta participaci\u00f3n. \u201cEstamos muy contentas y orgullosas de lo conseguido, porque sabemos todo el trabajo y esfuerzo que hay detr\u00e1s de estos resultados\u201d, expresa su mam\u00e1, Lorena Osorio. Seg\u00fan explica, las deportistas llegaron con la meta de alcanzar el podio en las tres rutinas y con mucha motivaci\u00f3n por representar a su pa\u00eds y a su club. \u201cFueron pruebas muy exigentes, en las que nos enfrentamos a grandes competidoras de destacadas selecciones de otros pa\u00edses\u201d, agrega.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, los d\u00edas previos trajeron una preocupaci\u00f3n inesperada: Renata se enferm\u00f3, lo que puso en duda su participaci\u00f3n en las presentaciones de dueto y equipo. Lorena recuerda que fueron momentos de incertidumbre, en los que el acompa\u00f1amiento entre las hermanas adquiri\u00f3 especial importancia. Finalmente, ambas pudieron realizar sus rutinas. \u201cIncluso recibimos elogios de destacadas entrenadoras extranjeras, lo que nos llena de orgullo\u201d, destaca su mam\u00e1 al valorar las actuaciones que lograron completar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El encuentro reuni\u00f3 a m\u00e1s de un centenar de exponentes de la nataci\u00f3n art\u00edstica de Am\u00e9rica en la capital peruana y sum\u00f3 una nueva experiencia al recorrido de las mellizas. Su v\u00ednculo con esta disciplina comenz\u00f3 a los cinco a\u00f1os, inspirado por su hermana mayor y exalumna de nuestro colegio, Theodora Garrido. Desde entonces, Emilia y Renata han construido una trayectoria compartida que este a\u00f1o tambi\u00e9n incluy\u00f3 podios en el Nacional de Invierno, donde fueron terceras en dueto femenino y segundas por equipos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para Lorena, el balance de esta participaci\u00f3n tambi\u00e9n est\u00e1 en lo aprendido: \u201cHoy nos quedamos con la satisfacci\u00f3n de haber superado una situaci\u00f3n muy dif\u00edcil, de haber podido competir y de demostrar que, m\u00e1s all\u00e1 de los resultados, el compromiso, el trabajo en equipo y la fortaleza son fundamentales en este deporte\u201d. Desde nuestro Colegio Mayor Pe\u00f1alol\u00e9n felicitamos a Emilia y Renata, a sus compa\u00f1eras y a su familia por este nuevo logro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emilia y Renata Garrido, estudiantes de nuestro Colegio Mayor Pe\u00f1alol\u00e9n, destacaron en el I Open Lima 2026, disputado del 1 al 4 de noviembre en el Centro Acu\u00e1tico VIDENA, en Per\u00fa: Emilia fue tercera en Solo Libre y ambas obtuvieron el tercer lugar en Equipo&nbsp;<a href=\"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/?p=41573\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":41574,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-41573","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-categoria-3","odd"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-11-06T232052.616.jpg",768,500,false],"landscape":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-11-06T232052.616.jpg",768,500,false],"portraits":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-11-06T232052.616.jpg",768,500,false],"thumbnail":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-11-06T232052.616-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-11-06T232052.616-300x195.jpg",300,195,true],"large":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-11-06T232052.616-768x500.jpg",768,500,true],"1536x1536":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-11-06T232052.616-768x500.jpg",768,500,true],"2048x2048":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-11-06T232052.616-768x500.jpg",768,500,true],"post-thumbnail":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-11-06T232052.616-150x98.jpg",150,98,true],"ed-school-featured-image":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-11-06T232052.616-768x500.jpg",768,500,true],"ed-school-medium":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-11-06T232052.616-768x500.jpg",768,500,true],"ed-school-medium-alt":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-11-06T232052.616-768x410.jpg",768,410,true],"ed-school-square":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-11-06T232052.616-768x500.jpg",768,500,true],"ed-school-square-small":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-11-06T232052.616-420x420.jpg",420,420,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Sergio Vallejos","author_link":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/?author=13"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/?cat=1\" rel=\"category\">NOTICIAS<\/a>","rttpg_excerpt":"Emilia y Renata Garrido, estudiantes de nuestro Colegio Mayor Pe\u00f1alol\u00e9n, destacaron en el I Open Lima 2026, disputado del 1 al 4 de noviembre en el Centro Acu\u00e1tico VIDENA, en Per\u00fa: Emilia fue tercera en Solo Libre y ambas obtuvieron el tercer lugar en Equipo&nbsp;&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41573"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41575,"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41573\/revisions\/41575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/41574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41573"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}