{"id":41288,"date":"2026-08-05T00:47:32","date_gmt":"2026-08-05T03:47:32","guid":{"rendered":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/?p=41288"},"modified":"2026-08-05T00:47:34","modified_gmt":"2026-08-05T03:47:34","slug":"mellizas-garrido-vuelven-al-podio-lograron-dos-medallas-en-el-nacional-de-invierno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/?p=41288","title":{"rendered":"Mellizas Garrido vuelven al podio: lograron dos medallas en el Nacional de Invierno"},"content":{"rendered":"\n

Emilia y Renata Garrido, exponentes de nataci\u00f3n art\u00edstica de nuestro Colegio Mayor Pe\u00f1alol\u00e9n, obtuvieron el tercer lugar en dueto femenino y fueron segundas en la competencia por equipos. Los resultados tuvieron un valor especial para las j\u00f3venes, quienes llegaron al torneo luego de permanecer cerca de un mes sin entrenar.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Emilia y Renata Garrido sumaron un nuevo logro a su trayectoria en la nataci\u00f3n art\u00edstica. Las mellizas alcanzaron el tercer lugar en dueto femenino y el segundo puesto por equipos en el Nacional de Invierno 2026, competencia organizada por la Federaci\u00f3n Chilena de Deportes Acu\u00e1ticos (FECHIDA) y disputada entre el 31 de julio y el 2 de agosto en el Centro Acu\u00e1tico Kristel K\u00f6brich de Santiago.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Las medallas adquirieron un significado especial debido a las dificultades que debieron enfrentar durante las semanas previas. Un cambio de entrenadora las mantuvo cerca de un mes sin poder practicar con normalidad, reduciendo considerablemente su preparaci\u00f3n para el campeonato. \u201cSab\u00edamos que no lleg\u00e1bamos con la preparaci\u00f3n que nos hubiera gustado, pero pusimos todo nuestro esfuerzo y tratamos de confiar en todo lo que hab\u00edamos trabajado anteriormente\u201d, explican las hermanas. Su madre, Lorena Osorio, tambi\u00e9n valor\u00f3 lo conseguido y destac\u00f3 que, considerando el tiempo que estuvieron sin entrenar, \u201cfue un gran trabajo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Pese a ese escenario, Emilia y Renata volvieron a mostrar la coordinaci\u00f3n que las ha acompa\u00f1ado durante su carrera deportiva. \u201cEstamos muy contentas con nuestra participaci\u00f3n. Considerando todo lo que pas\u00f3 antes de la competencia, estamos muy orgullosas por lo conseguido\u201d, se\u00f1alaron. \u201cPara nosotras significa mucho, porque a pesar de las dificultades logramos dar lo mejor y obtener buenos resultados\u201d, agregaron.<\/p>\n\n\n\n

Las estudiantes de Colegio Mayor Pe\u00f1alol\u00e9n practican nataci\u00f3n art\u00edstica desde los cinco a\u00f1os, cuando comenzaron siguiendo los pasos de su hermana mayor, Theodora Garrido, campeona sudamericana juvenil en 2021 y seleccionada nacional en los Juegos Panamericanos de Santiago 2023. Desde entonces, Emilia y Renata han construido juntas un camino que ya las llev\u00f3 a convertirse en campeonas nacionales de dueto juvenil y a representar a Chile durante este a\u00f1o en el PanAm Aquatics Artistic Swimming Championships.<\/p>\n\n\n\n

Tras esta nueva actuaci\u00f3n, las mellizas ya piensan en los pr\u00f3ximos desaf\u00edos. \u201cVivimos la competencia con muchos nervios, pero tambi\u00e9n con muchas ganas de demostrar lo que pod\u00edamos hacer. Cuando supimos los resultados nos sentimos muy felices y orgullosas\u201d, cuentan. Su calendario ahora contempla la participaci\u00f3n en un Open en Per\u00fa, instancia para la que esperan disponer de una preparaci\u00f3n m\u00e1s extensa. \u201cEsperamos llegar mucho mejor preparadas y seguir mejorando\u201d, anticipan.

Desde Colegio Mayor Pe\u00f1alol\u00e9n felicitamos a Emilia y Renata por estos nuevos logros y por el esfuerzo demostrado para sobreponerse a una preparaci\u00f3n m\u00e1s corta de lo esperado. \u00a1Felicitaciones a ambas y mucho \u00e9xito en los desaf\u00edos que vienen!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Emilia y Renata Garrido, exponentes de nataci\u00f3n art\u00edstica de nuestro Colegio Mayor Pe\u00f1alol\u00e9n, obtuvieron el tercer lugar en dueto femenino y fueron segundas en la competencia por equipos. Los resultados tuvieron un valor especial para las j\u00f3venes, quienes llegaron al torneo luego de permanecer cerca …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":41289,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-41288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-categoria-3","odd"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-08-04T233937.281.jpg",768,500,false],"landscape":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-08-04T233937.281.jpg",768,500,false],"portraits":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-08-04T233937.281.jpg",768,500,false],"thumbnail":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-08-04T233937.281-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-08-04T233937.281-300x195.jpg",300,195,true],"large":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-08-04T233937.281-768x500.jpg",768,500,true],"1536x1536":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-08-04T233937.281-768x500.jpg",768,500,true],"2048x2048":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-08-04T233937.281-768x500.jpg",768,500,true],"post-thumbnail":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-08-04T233937.281-150x98.jpg",150,98,true],"ed-school-featured-image":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-08-04T233937.281-768x500.jpg",768,500,true],"ed-school-medium":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-08-04T233937.281-768x500.jpg",768,500,true],"ed-school-medium-alt":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-08-04T233937.281-768x410.jpg",768,410,true],"ed-school-square":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-08-04T233937.281-768x500.jpg",768,500,true],"ed-school-square-small":["https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FORMATO-IMAGENES-WORDPRESS-758-x-500-px-2026-08-04T233937.281-420x420.jpg",420,420,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Sergio Vallejos","author_link":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/?author=13"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"NOTICIAS<\/a>","rttpg_excerpt":"Emilia y Renata Garrido, exponentes de nataci\u00f3n art\u00edstica de nuestro Colegio Mayor Pe\u00f1alol\u00e9n, obtuvieron el tercer lugar en dueto femenino y fueron segundas en la competencia por equipos. Los resultados tuvieron un valor especial para las j\u00f3venes, quienes llegaron al torneo luego de permanecer cerca …","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41288"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41288\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41291,"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41288\/revisions\/41291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/41289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webpe.colegiomayor.cl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}